Artikelinfos
Der frische, freche Zitronenduft der 4711 Remix Urban Summer entführt euch gedanklich an eure Lieblingsplätze und liebsten städtischen Oasen. Spritzig und juicy ist er der Ausdruck purer Lebensfreude für alle, die sich den Energiekick des Sommers nach Hause holen und das Gefühl purer Lebensfreude in vollen Zügen genießen. Mit 4711 Remix Urban Summer sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Let's get lost in the urban jungle!,The fresh, cheeky lemon fragrance in this year’s 4711 Remix carries you away in spirit to your favourite places and most cherished city hangout spots. Sparkling and juicy, it is the expression of pure joie de vivre for everyone who wants to bring a summer energy boost into their home and savour that feeling of sheer zest for life. With the 4711 Remix Urban Summer, there are no limits to where your imagination can take you. Let’s get lost in the urban jungle!,De frisse, pittige citroengeur van de 4711 Remix van dit jaar neemt je in gedachten mee naar jullie favoriete plekjes en populairste stadsoasen. Prikkelend en sappig is de uitdrukking van puur levensgenot voor iedereen die de energieboost van de zomer naar huis haalt en ten volle geniet van het gevoel van puur levensgenot. Met de 4711 Remix Urban Summer kun je je fantasie de vrije loop laten. Let's get lost in the urban jungle!,Le parfum citronné frais et effronté de 4711 Remix de cette année vous transporte à vos endroits préférés ainsi que vos oasis urbaines favorites. Sémillant et juteux, il exprime la pure joie de vivre pour toutes celles qui souhaitent ouvrir leur porte au plein d'énergie de l'été et profiter pleinement de la sensation de la pure joie de vivre. Avec le 4711 Remix Urban Summer, l'imagination ne connaît aucune limite. Let's get lost in the urban jungle!
- Zitrone neu im Mix: Prickelnd, erfrischend, spritzige Mischung rund um die Zitrone – prickelnd und aufregend geremixt!,Aufregende zitrische Noten treffen auf florale Noten, mit einem warmen Abgang aus weißem Moschus, Patschuli und Holznoten,Ein fruchtig-floraler Duft, der die Lust auf den Sommer weckt!,4711 Remix Urban Summer: unglaublicher Frischekick gepaart mit floraler Eleganz,A fresh, tangy lemon fragrance,Energy boost for a sparkling summer,Expression of pure joie de vivre,Modern look,Un parfum de citron frais et pétillant,Le plein d’énergie pour un été pétillant,L’expression de la pure joie de vivre,Look moderne,Een frisse, pittige citroengeur,Energieboost voor een zinderende zomer,Uiting van puur levensgenot,Moderne look
Kommentar